Ak Saray - detail - ks
In een klein vierkant, eerder onopvallend op de binnenzijde van de poort, staat een mooi en typisch voorbeeld van hoe in kufisch kalligrafisch schrift een tekst binnen een vierkant vier keer herhaald wordt en centraal een achthoekige ster vormt (de Rub el Hizb, een islamitisch symbool).
De viermaal herhaalde tekst is al-Malik lilahi (God bezit alles).
Naast het vierkante kufisch schrift vind je nog tal van inscripties, refererend naar de macht van Timur als heerser en zijn link met God. De inkompoort wordt neergezet als een symbool voor Timur
- "De Sultan is God’s schaduw op aarde.”
- "Heb je twijfels over onze grootheid, kijk dan naar onze gebouwen."
- De sultan bindt zijn vijanden met de ketenen van zijn goede daden."