Savoir simplifier une expression littérale